Сальникова Валерия
Возраст: 11 лет
Россия
Победитель конкурса
«Гуманитарные науки (11-13 лет)»
Конкурсная работа:
"Ложные друзья переводчика"
Работа посвящена лексическому явлению "Ложных друзей переводчика" - отождествления отдельных слов иностранного и родного языков при переводе, допуская тем самым неточности и ошибки.
Первый раздел работы представляет собой краткий, но емкий анализ существующих в отечественной и зарубежной науке точек зрения по исследуемому вопросу.
Второй раздел - экспериментальная часть работы. Представляются результаты собственного практического исследования - опроса учеников и составленный словарь наиболее употребительных «ложных друзей».
Руководитель:
Полина Алла Владимировна
